Ops Juggling Act: Balancing Automation, Self-Service, and Sanity